2046：第30集

2046完结中国大陆讲述的是：小五郎一大早便被少年侦探团缠上，他们委托小五郎调查的案件是米花町活动中心的花圃破坏事件，而在调查过程中与山崎小姐发生争执的花店老板奥田态度非常恶劣，因为小咲小姐的缘故小五郎决定介入调查。当众人晚上再次来到活动中心时花圃已经遭到了破坏，在破坏的花圃旁还看见了山崎小姐的尸体，奥田被当场抓住，但事件的真相到底是什么呢？